<\/p>
W\u00e4hrend das Medi\u00adka\u00adment Conter\u00adgan in Deutsch\u00adland bereits 1961 vom Markt genom\u00admen wurde, blieb der Wirk\u00adstoff Thali\u00addo\u00admid in Brasi\u00adlien weiter\u00adhin im Einsatz, insbe\u00adson\u00addere zur Behand\u00adlung von Lepra. Mangelnde Kontrol\u00adlen und die unzu\u00adrei\u00adchende Aufkl\u00e4\u00adrung \u00fcber die Risi\u00adken f\u00fchr\u00adten dazu, dass auch in sp\u00e4te\u00adren Jahr\u00adzehn\u00adten Kinder mit schwe\u00adren, durch Thali\u00addo\u00admid verur\u00adsach\u00adten Fehl\u00adbil\u00addun\u00adgen gebo\u00adren wurden.<\/p>\n
In ihrem 2011 erschie\u00adne\u00adnen Buch \u201eAtra\u00adves\u00adsando Fron\u00adtei\u00adras\u201c, auf Deutsch \u201eGren\u00adzen \u00fcber\u00adschrei\u00adten\u201c, besch\u00e4f\u00adtigt sich Ros\u00e2n\u00adgela Nasci\u00admento mit dieser beson\u00adde\u00adren Geschichte des Contergan-Skandals. Der Unter\u00adti\u00adtel \u201eTali\u00addo\u00admida, a impu\u00adni\u00addade conti\u00adnua\u201c \u2013 \u201eThali\u00addo\u00admid, die Straf\u00adlo\u00adsig\u00adkeit dauert an\u201c \u2013 bringt die zentrale Botschaft des Buches auf den Punkt: Die Verant\u00adwor\u00adtung f\u00fcr die fort\u00adge\u00adsetz\u00adten Sch\u00e4\u00addi\u00adgun\u00adgen ist nach Auffas\u00adsung der Autorin bis heute nicht ausrei\u00adchend aufgearbeitet.<\/p>\n
Ros\u00e2n\u00adgela Nasci\u00admento, selbst 1961 mit einer Thalidomid\u00adsch\u00e4digung gebo\u00adren, enga\u00adgiert sich seit vielen Jahren f\u00fcr die Rechte der Betrof\u00adfe\u00adnen. Als ehema\u00adlige Pr\u00e4si\u00adden\u00adtin der brasi\u00adlia\u00adni\u00adschen Verei\u00adni\u00adgung der Thali\u00addo\u00admid\u00adge\u00adsch\u00e4\u00addig\u00adten (ABVT) setzte sie sich insbe\u00adson\u00addere f\u00fcr die gesell\u00adschaft\u00adli\u00adche Aner\u00adken\u00adnung, eine ange\u00admes\u00adsene Entsch\u00e4\u00addi\u00adgung und die Verbes\u00adse\u00adrung der Lebens\u00adbe\u00addin\u00adgun\u00adgen ein.<\/p>\n
Ihr Buch verbin\u00addet pers\u00f6n\u00adli\u00adche Erfah\u00adrun\u00adgen mit der poli\u00adti\u00adschen Ausein\u00adan\u00adder\u00adset\u00adzung um die Folgen des Arznei\u00admit\u00adtel\u00adskan\u00addals. Es macht auf die Situa\u00adtion verschie\u00adde\u00adner Gene\u00adra\u00adtio\u00adnen von Thali\u00addo\u00admid\u00adge\u00adsch\u00e4\u00addig\u00adten aufmerk\u00adsam und verdeut\u00adlicht, wie wich\u00adtig wirk\u00adsame Schutz\u00adma\u00df\u00adnah\u00admen, gesell\u00adschaft\u00adli\u00adche Aufkl\u00e4\u00adrung und die \u00dcber\u00adnahme von Verant\u00adwor\u00adtung sind.<\/p>\n
\u201eAtra\u00adves\u00adsando Fron\u00adtei\u00adras\u201c er\u00f6ff\u00adnet damit eine inter\u00adna\u00adtio\u00adnale Perspek\u00adtive auf die Geschichte von Conter\u00adgan. Das Buch erin\u00adnert daran, dass die Auswir\u00adkun\u00adgen des Medi\u00adka\u00adments weit \u00fcber Deutsch\u00adland und Europa hinaus\u00adrei\u00adchen \u2013 und dass der Kampf um Aner\u00adken\u00adnung und Gerech\u00adtig\u00adkeit bis heute andauert.<\/p>\n
*****<\/p>\n
Unser Tipp:<\/strong><\/p>\n Beim \u201eEgmond Circle\u201c liest Dr. Chris\u00adtina Ding-Greiner aus ihrem Buch vor.<\/p>\n Wann:<\/strong> Frei\u00adtag, 30. Okto\u00adber 2026, 16:00 bis 17:30 Uhr Biblio\u00adgra\u00adfi\u00adsche Angaben<\/strong><\/p>\n Das Buch liegt sowohl in portu\u00adgie\u00adsi\u00adscher als auch in engli\u00adscher Spra\u00adche unter dem Titel \u201eCrossing Borders \u2013 Thali\u00addo\u00admide, Impu\u00adnity Conti\u00adnues \u2026\u201c vor.<\/p>\n Titel:<\/strong> Atra\u00adves\u00adsando fron\u00adtei\u00adras \u2013 Tali\u00addo\u00admida, a impu\u00adni\u00addade conti\u00adnua \/ engl.: Crossing Borders \u2013 Thali\u00addo\u00admide, Impu\u00adnity Continues \u2026 Ein Ansichts\u00adexem\u00adplar in portu\u00adgie\u00adsi\u00adscher und engli\u00adscher Spra\u00adche liegt w\u00e4hrend der Veran\u00adstal\u00adtung am B\u00fccher\u00adtisch Lounge 2 aus.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die Autorin und Contergan-Betroffene Ros\u00e2n\u00adgela Nasci\u00admento schil\u00addert die anhal\u00adten\u00adden Folgen des Medi\u00adka\u00adments Thali\u00addo\u00admid in Brasilien.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[],"class_list":["post-13565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egmond-liest"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13565"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13671,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13565\/revisions\/13671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nWo:<\/strong> Abdi\u00adj\u00adzaal, Hotel Zuiderduin<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Bibliografische Angaben<\/h3>\n
\nAutorin:<\/strong> Ros\u00e2n\u00adgela Nascimento
\nErschei\u00adnungs\u00adjahr:<\/strong> 2011
\nSpra\u00adche:<\/strong> Portu\u00adgie\u00adsisch (Brasi\u00adlien)
\nVerlag:<\/strong> Editora Tradi\u00ad\u00e7\u00e3o Planalto
\nUmfang:<\/strong> 160 Seiten
\nISBN:<\/strong> 978\u20138599361214
\nPreis:<\/strong> abh\u00e4n\u00adgig vom Anbieter<\/p>\n