Egmond<\/h1><\/div><\/div><\/div>Circle<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div>Conter\u00adgan | Talidomida<\/p>\n<\/div>
Lembrar. Enten\u00adder. Pensar al\u00e9m. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/a><\/span>26\/10 a
2\/11. 2026<\/p>\n<\/div>
Infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es
sobre
inscri\u00ad\u00e7\u00e3o
\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seja muito bem-vindo ao \u201cEgmond Circle\u201d, o congresso inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnal e festi\u00adval de encon\u00adtro para pessoas com les\u00f5es causa\u00addas pelo Contergan\/Talidomida e seus fami\u00adli\u00ada\u00adres. De 26 de outu\u00adbro a 2 de novem\u00adbro de 2026, as pales\u00adtras e ofici\u00adnas v\u00e3o abor\u00addar, entre outros temas, sa\u00fade, enve\u00adlhe\u00adci\u00admento, recur\u00adsos auxi\u00adli\u00ada\u00adres, assis\u00adt\u00ean\u00adcia e vida sem barreiras.<\/p>\n<\/div>
Al\u00e9m disso, os convi\u00adda\u00addos v\u00e3o curtir uma progra\u00adma\u00ad\u00e7\u00e3o vari\u00adada com arte e cultura \u2013 e muito tempo para conver\u00adsar e trocar ideias. Mal pode\u00admos espe\u00adrar para passar esse tempo juntos na costa do Mar do Norte, na Holanda! <\/p>\n
T\u00eam alguma d\u00favida? Aqui voc\u00eas encon\u00adtram<\/a> quem podem procurar. <\/p>\nO site ainda est\u00e1 em cons\u00adtru\u00ad\u00e7\u00e3o e \u00e9 atua\u00adli\u00adzado constantemente.<\/p>\n<\/div>
Sobre a Egmond Circle<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>![\"Pictograma:](\"https:\/\/egmond-circle.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/illu-kongress-1.svg\" "\\"Congresso")
<\/span><\/div>Congresso<\/h3><\/div>Aqui voc\u00ea encon\u00adtra todas as infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es sobre as pales\u00adtras, ofici\u00adnas e palestrantes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>![\"Pictograma:](\"https:\/\/egmond-circle.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/illu-rahmenprogramm.svg\" "\\"Programa")
<\/span><\/div>Programa de atividades paralelas e lazer<\/h3><\/div>Aqui voc\u00ea desco\u00adbre mais sobre as ativi\u00adda\u00addes rela\u00adci\u00ado\u00adna\u00addas \u00e0 arte e \u00e0 cultura, \u00e0 ativi\u00addade f\u00edsica, a passeios e a encontros.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div><\/div>![\"Marca](\"https:\/\/egmond-circle.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/logo-contergan-340px.svg\" "\\"logotipo")
<\/span><\/div><\/div><\/div>O \u201cEgmond Circle\u201d \u00e9 um evento orga\u00adni\u00adzado pela Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia e.V.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Informa\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas<\/h2><\/div><\/i><\/div>Reservar hospedagem<\/h3><\/a><\/div><\/div>\nOs quar\u00adtos podem ser reser\u00adva\u00addos dire\u00adta\u00admente no Hotel Zuider\u00adduin. Os quar\u00adtos adap\u00adta\u00addos para pessoas com defi\u00adci\u00ad\u00ean\u00adcia s\u00e3o provi\u00adden\u00adci\u00ada\u00addos pela Andrea Engel, da Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de Inte\u00adres\u00adses das V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (NRW) e.V. <\/p>\n<\/div>
<\/div>Infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es sobre o hotel<\/a><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Local do evento<\/h3><\/a><\/div><\/div>O congresso, os workshops e a progra\u00adma\u00ad\u00e7\u00e3o para\u00adlela v\u00e3o rolar no Hotel Zuider\u00adduin. Os locais dos even\u00adtos ser\u00e3o divul\u00adga\u00addos com anteced\u00eancia.<\/div><\/div>Saiba mais<\/a><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Alimenta\u00e7\u00e3o<\/h3><\/a><\/div><\/div>Os convi\u00adda\u00addos do evento v\u00e3o rece\u00adber um almo\u00e7o e um jantar do \u201cEgmond Circle\u201d todos os dias. Pra quem for ficar no Hotel Zuider\u00adduin, o caf\u00e9 da manh\u00e3 tamb\u00e9m t\u00e1 inclu\u00eddo.<\/div><\/div>Saiba mais<\/a><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Como chegar e transporte<\/h3><\/a><\/div><\/div>\nSe tive\u00adres alguma d\u00favida sobre como chegar ou sobre o trans\u00adporte local em Egmond aan Zee, a Barbara Wenzel-Heyberg, da Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (Inte\u00adres\u00adsen\u00adver\u00adband Contergan-gesch\u00e4digter NRW e.V.), vai ficar feliz em te ajudar.<\/p>\n<\/div>
<\/div>Infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es de contato<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Todas as infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas <\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\u201cEm todos os encon\u00adtros inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnais, perce\u00adbe\u00admos como \u00e9 revi\u00adgo\u00adrante nos reunir\u00admos, compar\u00adti\u00adlhar\u00admos nossas expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias e cons\u00adta\u00adtar\u00admos: n\u00e3o esta\u00admos sozi\u00adnhos com nossas d\u00favi\u00addas, desa\u00adfios e necessidades.\u201d<\/p><\/div>
<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Sobre o \u201cEgmond Circle\u201d<\/strong><\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>De 26 de outu\u00adbro a 2 de novem\u00adbro de 2026, Egmond aan Zee, na Holanda, vai se tornar o ponto de encon\u00adtro inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnal para pessoas com defi\u00adci\u00ad\u00ean\u00adcias causa\u00addas pelo Contergan\/talidomida e seus fami\u00adli\u00ada\u00adres. Durante uma semana, o foco vai estar em temas que muitos parti\u00adci\u00adpan\u00adtes conhe\u00adcem por expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcia pr\u00f3pria e que s\u00e3o impor\u00adtan\u00adtes pra voc\u00eas. <\/p>\n<\/div>
Durante o congresso, espe\u00adci\u00ada\u00adlis\u00adtas e pessoas envol\u00advi\u00addas compar\u00adti\u00adlham seus conhe\u00adci\u00admen\u00adtos, expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias e pers\u00adpec\u00adti\u00advas. Em pales\u00adtras e ofici\u00adnas divi\u00addi\u00addas em tr\u00eas blocos tem\u00e1\u00adti\u00adcos \u2014 \u201cLembrar\u201d, \u201cEnten\u00adder\u201d e \u201cPensar al\u00e9m\u201d \u2014, os temas abor\u00adda\u00addos incluem, entre outros, sa\u00fade e enve\u00adlhe\u00adci\u00admento, aten\u00addi\u00admento m\u00e9dico, recur\u00adsos auxi\u00adli\u00ada\u00adres, assis\u00adt\u00ean\u00adcia e cuida\u00addos, mora\u00addia sem barrei\u00adras, mobi\u00adli\u00addade e adap\u00adta\u00ad\u00e7\u00f5es em ve\u00edculos. <\/p>\n
Mas o \u201cEgmond Circle\u201d \u00e9 mais do que um congresso. \u00c9 um reen\u00adcon\u00adtro, uma festa de conv\u00ed\u00advio e um espa\u00e7o de troca de ideias. Muitos convi\u00adda\u00addos j\u00e1 se conhe\u00adcem de encon\u00adtros inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnais ante\u00adri\u00ado\u00adres, outros est\u00e3o parti\u00adci\u00adpando pela primeira vez. Nossa expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcia mostra que cada encon\u00adtro pode forta\u00adle\u00adcer, unir e dar novos impulsos. <\/p>\n
Al\u00e9m disso, durante toda a semana, vai rolar bastante espa\u00e7o para conver\u00adsas pesso\u00adais, arte e cultura, ativi\u00adda\u00addes cria\u00adti\u00advas, exer\u00adc\u00ed\u00adcios f\u00edsi\u00adcos, lazer e troca de expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias internacionais.<\/p>\n
Esta\u00admos ansi\u00ado\u00adsos por passar uma semana juntos \u00e0 beira-mar \u2013 com uma troca de conhe\u00adci\u00admen\u00adtos bem funda\u00admen\u00adtada, suges\u00adt\u00f5es pr\u00e1ti\u00adcas, encon\u00adtros pesso\u00adais e muitos momen\u00adtos que v\u00e3o ficar na mem\u00f3ria.<\/p>\n
Sobre o organizador<\/h3>\n
A Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (NRW) \u2013 Orga\u00adni\u00adza\u00ad\u00e7\u00e3o de Apoio \u00e0s V\u00edti\u00admas de Danos Pr\u00e9-natais \u2013 foi fundada em 1967 por pais, com o obje\u00adtivo de promo\u00adver a autoajuda.<\/p>\n
Tanto naquela \u00e9poca quanto hoje, vale o seguinte: muitos desa\u00adfios s\u00e3o supe\u00adra\u00addos da melhor maneira em uma comu\u00adni\u00addade forte e atra\u00adv\u00e9s da troca de expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias. Nos primei\u00adros anos, o foco estava em temas como creche, escola, pr\u00f3te\u00adses e aten\u00addi\u00admento m\u00e9dico. Hoje, o foco est\u00e1 prin\u00adci\u00adpal\u00admente nas seque\u00adlas e nos impac\u00adtos psicos\u00adso\u00adci\u00adais que as pessoas afeta\u00addas enfrentam. <\/p>\n
Das cerca de 2.400 pessoas com les\u00f5es causa\u00addas pelo Contergan\/talidomida na Alema\u00adnha, cerca de 800 moram na Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia.<\/p>\n
A Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (NRW) \u00e9 membro da Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o Fede\u00adral de V\u00edti\u00admas do Contergan.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Circle<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div>Conter\u00adgan | Talidomida<\/p>\n<\/div>
Lembrar. Enten\u00adder. Pensar al\u00e9m. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/a><\/span>26\/10 a
2\/11. 2026<\/p>\n<\/div>
Infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es
sobre
inscri\u00ad\u00e7\u00e3o
\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seja muito bem-vindo ao \u201cEgmond Circle\u201d, o congresso inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnal e festi\u00adval de encon\u00adtro para pessoas com les\u00f5es causa\u00addas pelo Contergan\/Talidomida e seus fami\u00adli\u00ada\u00adres. De 26 de outu\u00adbro a 2 de novem\u00adbro de 2026, as pales\u00adtras e ofici\u00adnas v\u00e3o abor\u00addar, entre outros temas, sa\u00fade, enve\u00adlhe\u00adci\u00admento, recur\u00adsos auxi\u00adli\u00ada\u00adres, assis\u00adt\u00ean\u00adcia e vida sem barreiras.<\/p>\n<\/div>
Al\u00e9m disso, os convi\u00adda\u00addos v\u00e3o curtir uma progra\u00adma\u00ad\u00e7\u00e3o vari\u00adada com arte e cultura \u2013 e muito tempo para conver\u00adsar e trocar ideias. Mal pode\u00admos espe\u00adrar para passar esse tempo juntos na costa do Mar do Norte, na Holanda! <\/p>\n
T\u00eam alguma d\u00favida? Aqui voc\u00eas encon\u00adtram<\/a> quem podem procurar. <\/p>\nO site ainda est\u00e1 em cons\u00adtru\u00ad\u00e7\u00e3o e \u00e9 atua\u00adli\u00adzado constantemente.<\/p>\n<\/div>
Sobre a Egmond Circle<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>Congresso<\/h3><\/div>Aqui voc\u00ea encon\u00adtra todas as infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es sobre as pales\u00adtras, ofici\u00adnas e palestrantes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>Programa de atividades paralelas e lazer<\/h3><\/div>Aqui voc\u00ea desco\u00adbre mais sobre as ativi\u00adda\u00addes rela\u00adci\u00ado\u00adna\u00addas \u00e0 arte e \u00e0 cultura, \u00e0 ativi\u00addade f\u00edsica, a passeios e a encontros.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div>O \u201cEgmond Circle\u201d \u00e9 um evento orga\u00adni\u00adzado pela Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia e.V.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Informa\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas<\/h2><\/div><\/i><\/div>Reservar hospedagem<\/h3><\/a><\/div><\/div>\nOs quar\u00adtos podem ser reser\u00adva\u00addos dire\u00adta\u00admente no Hotel Zuider\u00adduin. Os quar\u00adtos adap\u00adta\u00addos para pessoas com defi\u00adci\u00ad\u00ean\u00adcia s\u00e3o provi\u00adden\u00adci\u00ada\u00addos pela Andrea Engel, da Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de Inte\u00adres\u00adses das V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (NRW) e.V. <\/p>\n<\/div>
<\/div>Infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es sobre o hotel<\/a><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Local do evento<\/h3><\/a><\/div><\/div>O congresso, os workshops e a progra\u00adma\u00ad\u00e7\u00e3o para\u00adlela v\u00e3o rolar no Hotel Zuider\u00adduin. Os locais dos even\u00adtos ser\u00e3o divul\u00adga\u00addos com anteced\u00eancia.<\/div><\/div>Saiba mais<\/a><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Alimenta\u00e7\u00e3o<\/h3><\/a><\/div><\/div>Os convi\u00adda\u00addos do evento v\u00e3o rece\u00adber um almo\u00e7o e um jantar do \u201cEgmond Circle\u201d todos os dias. Pra quem for ficar no Hotel Zuider\u00adduin, o caf\u00e9 da manh\u00e3 tamb\u00e9m t\u00e1 inclu\u00eddo.<\/div><\/div>Saiba mais<\/a><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Como chegar e transporte<\/h3><\/a><\/div><\/div>\nSe tive\u00adres alguma d\u00favida sobre como chegar ou sobre o trans\u00adporte local em Egmond aan Zee, a Barbara Wenzel-Heyberg, da Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (Inte\u00adres\u00adsen\u00adver\u00adband Contergan-gesch\u00e4digter NRW e.V.), vai ficar feliz em te ajudar.<\/p>\n<\/div>
<\/div>Infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es de contato<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Todas as infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas <\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\u201cEm todos os encon\u00adtros inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnais, perce\u00adbe\u00admos como \u00e9 revi\u00adgo\u00adrante nos reunir\u00admos, compar\u00adti\u00adlhar\u00admos nossas expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias e cons\u00adta\u00adtar\u00admos: n\u00e3o esta\u00admos sozi\u00adnhos com nossas d\u00favi\u00addas, desa\u00adfios e necessidades.\u201d<\/p><\/div>
<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Sobre o \u201cEgmond Circle\u201d<\/strong><\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>De 26 de outu\u00adbro a 2 de novem\u00adbro de 2026, Egmond aan Zee, na Holanda, vai se tornar o ponto de encon\u00adtro inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnal para pessoas com defi\u00adci\u00ad\u00ean\u00adcias causa\u00addas pelo Contergan\/talidomida e seus fami\u00adli\u00ada\u00adres. Durante uma semana, o foco vai estar em temas que muitos parti\u00adci\u00adpan\u00adtes conhe\u00adcem por expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcia pr\u00f3pria e que s\u00e3o impor\u00adtan\u00adtes pra voc\u00eas. <\/p>\n<\/div>
Durante o congresso, espe\u00adci\u00ada\u00adlis\u00adtas e pessoas envol\u00advi\u00addas compar\u00adti\u00adlham seus conhe\u00adci\u00admen\u00adtos, expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias e pers\u00adpec\u00adti\u00advas. Em pales\u00adtras e ofici\u00adnas divi\u00addi\u00addas em tr\u00eas blocos tem\u00e1\u00adti\u00adcos \u2014 \u201cLembrar\u201d, \u201cEnten\u00adder\u201d e \u201cPensar al\u00e9m\u201d \u2014, os temas abor\u00adda\u00addos incluem, entre outros, sa\u00fade e enve\u00adlhe\u00adci\u00admento, aten\u00addi\u00admento m\u00e9dico, recur\u00adsos auxi\u00adli\u00ada\u00adres, assis\u00adt\u00ean\u00adcia e cuida\u00addos, mora\u00addia sem barrei\u00adras, mobi\u00adli\u00addade e adap\u00adta\u00ad\u00e7\u00f5es em ve\u00edculos. <\/p>\n
Mas o \u201cEgmond Circle\u201d \u00e9 mais do que um congresso. \u00c9 um reen\u00adcon\u00adtro, uma festa de conv\u00ed\u00advio e um espa\u00e7o de troca de ideias. Muitos convi\u00adda\u00addos j\u00e1 se conhe\u00adcem de encon\u00adtros inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnais ante\u00adri\u00ado\u00adres, outros est\u00e3o parti\u00adci\u00adpando pela primeira vez. Nossa expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcia mostra que cada encon\u00adtro pode forta\u00adle\u00adcer, unir e dar novos impulsos. <\/p>\n
Al\u00e9m disso, durante toda a semana, vai rolar bastante espa\u00e7o para conver\u00adsas pesso\u00adais, arte e cultura, ativi\u00adda\u00addes cria\u00adti\u00advas, exer\u00adc\u00ed\u00adcios f\u00edsi\u00adcos, lazer e troca de expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias internacionais.<\/p>\n
Esta\u00admos ansi\u00ado\u00adsos por passar uma semana juntos \u00e0 beira-mar \u2013 com uma troca de conhe\u00adci\u00admen\u00adtos bem funda\u00admen\u00adtada, suges\u00adt\u00f5es pr\u00e1ti\u00adcas, encon\u00adtros pesso\u00adais e muitos momen\u00adtos que v\u00e3o ficar na mem\u00f3ria.<\/p>\n
Sobre o organizador<\/h3>\n
A Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (NRW) \u2013 Orga\u00adni\u00adza\u00ad\u00e7\u00e3o de Apoio \u00e0s V\u00edti\u00admas de Danos Pr\u00e9-natais \u2013 foi fundada em 1967 por pais, com o obje\u00adtivo de promo\u00adver a autoajuda.<\/p>\n
Tanto naquela \u00e9poca quanto hoje, vale o seguinte: muitos desa\u00adfios s\u00e3o supe\u00adra\u00addos da melhor maneira em uma comu\u00adni\u00addade forte e atra\u00adv\u00e9s da troca de expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias. Nos primei\u00adros anos, o foco estava em temas como creche, escola, pr\u00f3te\u00adses e aten\u00addi\u00admento m\u00e9dico. Hoje, o foco est\u00e1 prin\u00adci\u00adpal\u00admente nas seque\u00adlas e nos impac\u00adtos psicos\u00adso\u00adci\u00adais que as pessoas afeta\u00addas enfrentam. <\/p>\n
Das cerca de 2.400 pessoas com les\u00f5es causa\u00addas pelo Contergan\/talidomida na Alema\u00adnha, cerca de 800 moram na Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia.<\/p>\n
A Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (NRW) \u00e9 membro da Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o Fede\u00adral de V\u00edti\u00admas do Contergan.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Conter\u00adgan | Talidomida<\/p>\n<\/div>
Lembrar. Enten\u00adder. Pensar al\u00e9m. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
26\/10 a
2\/11. 2026<\/p>\n<\/div>
Infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es
sobre
inscri\u00ad\u00e7\u00e3o
\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seja muito bem-vindo ao \u201cEgmond Circle\u201d, o congresso inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnal e festi\u00adval de encon\u00adtro para pessoas com les\u00f5es causa\u00addas pelo Contergan\/Talidomida e seus fami\u00adli\u00ada\u00adres. De 26 de outu\u00adbro a 2 de novem\u00adbro de 2026, as pales\u00adtras e ofici\u00adnas v\u00e3o abor\u00addar, entre outros temas, sa\u00fade, enve\u00adlhe\u00adci\u00admento, recur\u00adsos auxi\u00adli\u00ada\u00adres, assis\u00adt\u00ean\u00adcia e vida sem barreiras.<\/p>\n<\/div>
Al\u00e9m disso, os convi\u00adda\u00addos v\u00e3o curtir uma progra\u00adma\u00ad\u00e7\u00e3o vari\u00adada com arte e cultura \u2013 e muito tempo para conver\u00adsar e trocar ideias. Mal pode\u00admos espe\u00adrar para passar esse tempo juntos na costa do Mar do Norte, na Holanda! <\/p>\n
T\u00eam alguma d\u00favida? Aqui voc\u00eas encon\u00adtram<\/a> quem podem procurar. <\/p>\n O site ainda est\u00e1 em cons\u00adtru\u00ad\u00e7\u00e3o e \u00e9 atua\u00adli\u00adzado constantemente.<\/p>\n<\/div> Aqui voc\u00ea encon\u00adtra todas as infor\u00adma\u00ad\u00e7\u00f5es sobre as pales\u00adtras, ofici\u00adnas e palestrantes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div><\/div> Aqui voc\u00ea desco\u00adbre mais sobre as ativi\u00adda\u00addes rela\u00adci\u00ado\u00adna\u00addas \u00e0 arte e \u00e0 cultura, \u00e0 ativi\u00addade f\u00edsica, a passeios e a encontros.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div><\/div> O \u201cEgmond Circle\u201d \u00e9 um evento orga\u00adni\u00adzado pela Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia e.V.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Os quar\u00adtos podem ser reser\u00adva\u00addos dire\u00adta\u00admente no Hotel Zuider\u00adduin. Os quar\u00adtos adap\u00adta\u00addos para pessoas com defi\u00adci\u00ad\u00ean\u00adcia s\u00e3o provi\u00adden\u00adci\u00ada\u00addos pela Andrea Engel, da Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de Inte\u00adres\u00adses das V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (NRW) e.V. <\/p>\n<\/div> Se tive\u00adres alguma d\u00favida sobre como chegar ou sobre o trans\u00adporte local em Egmond aan Zee, a Barbara Wenzel-Heyberg, da Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (Inte\u00adres\u00adsen\u00adver\u00adband Contergan-gesch\u00e4digter NRW e.V.), vai ficar feliz em te ajudar.<\/p>\n<\/div> \u201cEm todos os encon\u00adtros inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnais, perce\u00adbe\u00admos como \u00e9 revi\u00adgo\u00adrante nos reunir\u00admos, compar\u00adti\u00adlhar\u00admos nossas expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias e cons\u00adta\u00adtar\u00admos: n\u00e3o esta\u00admos sozi\u00adnhos com nossas d\u00favi\u00addas, desa\u00adfios e necessidades.\u201d<\/p><\/div> <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> De 26 de outu\u00adbro a 2 de novem\u00adbro de 2026, Egmond aan Zee, na Holanda, vai se tornar o ponto de encon\u00adtro inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnal para pessoas com defi\u00adci\u00ad\u00ean\u00adcias causa\u00addas pelo Contergan\/talidomida e seus fami\u00adli\u00ada\u00adres. Durante uma semana, o foco vai estar em temas que muitos parti\u00adci\u00adpan\u00adtes conhe\u00adcem por expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcia pr\u00f3pria e que s\u00e3o impor\u00adtan\u00adtes pra voc\u00eas. <\/p>\n<\/div> Durante o congresso, espe\u00adci\u00ada\u00adlis\u00adtas e pessoas envol\u00advi\u00addas compar\u00adti\u00adlham seus conhe\u00adci\u00admen\u00adtos, expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias e pers\u00adpec\u00adti\u00advas. Em pales\u00adtras e ofici\u00adnas divi\u00addi\u00addas em tr\u00eas blocos tem\u00e1\u00adti\u00adcos \u2014 \u201cLembrar\u201d, \u201cEnten\u00adder\u201d e \u201cPensar al\u00e9m\u201d \u2014, os temas abor\u00adda\u00addos incluem, entre outros, sa\u00fade e enve\u00adlhe\u00adci\u00admento, aten\u00addi\u00admento m\u00e9dico, recur\u00adsos auxi\u00adli\u00ada\u00adres, assis\u00adt\u00ean\u00adcia e cuida\u00addos, mora\u00addia sem barrei\u00adras, mobi\u00adli\u00addade e adap\u00adta\u00ad\u00e7\u00f5es em ve\u00edculos. <\/p>\n Mas o \u201cEgmond Circle\u201d \u00e9 mais do que um congresso. \u00c9 um reen\u00adcon\u00adtro, uma festa de conv\u00ed\u00advio e um espa\u00e7o de troca de ideias. Muitos convi\u00adda\u00addos j\u00e1 se conhe\u00adcem de encon\u00adtros inter\u00adna\u00adci\u00ado\u00adnais ante\u00adri\u00ado\u00adres, outros est\u00e3o parti\u00adci\u00adpando pela primeira vez. Nossa expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcia mostra que cada encon\u00adtro pode forta\u00adle\u00adcer, unir e dar novos impulsos. <\/p>\n Al\u00e9m disso, durante toda a semana, vai rolar bastante espa\u00e7o para conver\u00adsas pesso\u00adais, arte e cultura, ativi\u00adda\u00addes cria\u00adti\u00advas, exer\u00adc\u00ed\u00adcios f\u00edsi\u00adcos, lazer e troca de expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias internacionais.<\/p>\n Esta\u00admos ansi\u00ado\u00adsos por passar uma semana juntos \u00e0 beira-mar \u2013 com uma troca de conhe\u00adci\u00admen\u00adtos bem funda\u00admen\u00adtada, suges\u00adt\u00f5es pr\u00e1ti\u00adcas, encon\u00adtros pesso\u00adais e muitos momen\u00adtos que v\u00e3o ficar na mem\u00f3ria.<\/p>\n A Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (NRW) \u2013 Orga\u00adni\u00adza\u00ad\u00e7\u00e3o de Apoio \u00e0s V\u00edti\u00admas de Danos Pr\u00e9-natais \u2013 foi fundada em 1967 por pais, com o obje\u00adtivo de promo\u00adver a autoajuda.<\/p>\n Tanto naquela \u00e9poca quanto hoje, vale o seguinte: muitos desa\u00adfios s\u00e3o supe\u00adra\u00addos da melhor maneira em uma comu\u00adni\u00addade forte e atra\u00adv\u00e9s da troca de expe\u00adri\u00ad\u00ean\u00adcias. Nos primei\u00adros anos, o foco estava em temas como creche, escola, pr\u00f3te\u00adses e aten\u00addi\u00admento m\u00e9dico. Hoje, o foco est\u00e1 prin\u00adci\u00adpal\u00admente nas seque\u00adlas e nos impac\u00adtos psicos\u00adso\u00adci\u00adais que as pessoas afeta\u00addas enfrentam. <\/p>\n Das cerca de 2.400 pessoas com les\u00f5es causa\u00addas pelo Contergan\/talidomida na Alema\u00adnha, cerca de 800 moram na Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia.<\/p>\n A Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o de V\u00edti\u00admas do Conter\u00adgan da Ren\u00e2\u00adnia do Norte-Vestf\u00e1lia (NRW) \u00e9 membro da Asso\u00adci\u00ada\u00ad\u00e7\u00e3o Fede\u00adral de V\u00edti\u00admas do Contergan.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Congresso<\/h3><\/div>
<\/span><\/div>Programa de atividades paralelas e lazer<\/h3><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>Informa\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas<\/h2><\/div>
Reservar hospedagem<\/h3><\/a><\/div>
Local do evento<\/h3><\/a><\/div>
Alimenta\u00e7\u00e3o<\/h3><\/a><\/div>
Como chegar e transporte<\/h3><\/a><\/div>
Sobre o \u201cEgmond Circle\u201d<\/strong><\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>
Sobre o organizador<\/h3>\n
![\"Pessoa](\"https:\/\/egmond-circle.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jose-manuel-esp-1w2EkBzkYrQ-unsplash-Kopie.webp\")
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>![\"Rua](\"https:\/\/egmond-circle.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/alexander-schimmeck-CgIqqoSs1lg-unsplash-Kopie.webp\")
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>![\"Farol](\"https:\/\/egmond-circle.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/thirsa-rothman-BUfhp-BuF4g-unsplash-Kopie.webp\")
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>![\"Um](\"https:\/\/egmond-circle.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Interessensverband-NRW.webp\")
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>![\"Um](\"https:\/\/egmond-circle.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/product-school-lVTtqIY6pL0-unsplash.webp\")
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2085","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2085"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2460,"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2085\/revisions\/2460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egmond-circle.eu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}